http://wanderandwander.spaces.live.com/?_c11_BlogPart_BlogPart=blogview&_c=BlogPart&partqs=catJokeen-USThu, 02 Oct 2008 08:03:53 GMTThu, 02 Oct 2008 08:03:53 GMTMicrosoft Spaces v1.1http://www.rssboard.org/rss-specification60http://wanderandwander.spaces.live.com/blog/feed.rssblogcategory7710499924177336652wanderandwanderhttp://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!232.entry<div>前些天堂兄与我共进晚餐，谈起一些国际会议常因安排不周对同声传译疏于照料。譬如与会人员住Four Season，却将他们安排在不知名的三星级酒店；与会人员享受午餐，却让他们食用盒饭。可怜他们都是国际知名翻译专家，且就职于UN，持外交官护照。他的搭档毕业于Harvard，先生是Harvard Business School的院长，怎受得了这般待遇，恨得咬牙切齿，又不能失了风度。于是，当会议安排人员面带微笑地询问他们对食宿是否满意时，此lady耸了耸肩：</div> <div>“Mm...I suppose it's OK, but I didn't use to.&quot;</div><img src="http://c.services.spaces.live.com/CollectionWebService/c.gif?cid=7710499924177336652&page=RSS%3a+%e7%bb%9d%e5%a6%99%e7%9a%84%e5%9b%9e%e7%ad%94&referrer=" width="1px" height="1px" border="0" alt=""><img style="position:absolute" alt="" width="0px" height="0px" src="http://c.live.com/c.gif?NC=31263&amp;NA=1149&amp;PI=73329&amp;RF=&amp;DI=3919&amp;PS=85545&amp;TP=wanderandwander.spaces.live.com&amp;GT1=wanderandwander">http://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!232.entry#commenthttp://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!232.entryFri, 17 Nov 2006 12:35:16 GMT1blogentryblogentryBlog entryhttp://wanderandwander.spaces.live.com/blog/cns!6B0132D43D44394C!232/comments/feed.rsshttp://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!232.entry#comment2006-11-17T12:37:15Zhttp://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!201.entry<div>猫：哥哥，你怎么这么晚啊，我要下了。</div> <div>沙打旺：啊，我刚来你怎么就要下啊？</div> <div>猫：要睡觉了呀。</div> <div>沙打旺：睡什么呀?我明天起得比你还早。</div> <div>猫：不行，我要美容。</div> <div>沙打旺：美什么呀，我明天6点就要起来赶校车</div> <div>猫：你长得美呗，不需要睡美容觉了</div> <div>沙打旺：你个臭丫头。</div> <div>猫：我不够美，所以得早点睡。</div> <div>沙打旺：我觉得你美就好了啊。</div> <div>猫：。。。。。。</div> <div> </div><img src="http://c.services.spaces.live.com/CollectionWebService/c.gif?cid=7710499924177336652&page=RSS%3a+%e8%a1%a8%e5%93%a5&referrer=" width="1px" height="1px" border="0" alt=""><img style="position:absolute" alt="" width="0px" height="0px" src="http://c.live.com/c.gif?NC=31263&amp;NA=1149&amp;PI=73329&amp;RF=&amp;DI=3919&amp;PS=85545&amp;TP=wanderandwander.spaces.live.com&amp;GT1=wanderandwander">http://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!201.entry#commenthttp://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!201.entryTue, 31 Oct 2006 06:27:01 GMT2blogentryblogentryBlog entryhttp://wanderandwander.spaces.live.com/blog/cns!6B0132D43D44394C!201/comments/feed.rsshttp://wanderandwander.spaces.live.com/Blog/cns!6B0132D43D44394C!201.entry#comment2006-10-31T06:27:01Z